-
1 условный знак
-
2 картографические условные знаки
картографические условные знаки
условные знаки
Применяемые на картах обозначения различных объектов и их качественных и количественных характеристик.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > картографические условные знаки
-
3 условное обозначение
signe conventionnel; symbole d'une carteРусско-французский географический словарь > условное обозначение
-
4 условный знак
signe conventionnel; symbole d'une carte -
5 условный
1) ( с условием) sous condition, éventuelусло́вное согла́сие — consentement éventuel
усло́вный пригово́р юр. — condamnation [-dan-] avec sursis
зако́н об усло́вном осужде́нии юр. — loi f de sursis
2) ( принятый) conventionnel; de conventionусло́вный знак — signe conventionnel
усло́вный сигна́л — signal convenu
усло́вный а́дрес — adresse convenue
всё э́то о́чень усло́вно — tout cela est de pure convention, tout cela est purement conventionnel
3) грам. conditionnelусло́вное наклоне́ние — mode conditionnel, conditionnel m
••усло́вный рефле́кс — réflexe conditionné
* * *adj1) gener. conventionnel, de convention, symbolique (On peut en faire une représentation symbolique à l'aide d'un schéma bloc.), convenu, fictif, conditionnel2) med. conditionné (о рефлексе) -
6 условный знак
adj1) gener. chiffre, notation, signe de ralliement (для сбора, для опознания членов организации)2) IT. signe conventionnel3) argo. serre (между шулерами) -
7 тактический условный знак
Dictionnaire russe-français universel > тактический условный знак
-
8 условное изображение
adj1) eng. figure conventionnelle (на чертеже), représentation simplifiée2) mech.eng. figure conventionnelle (на схематическом чертеже), signe conventionnelDictionnaire russe-français universel > условное изображение
-
9 условное обозначение
adj1) gener. symbole2) IT. abréviation, désignation conventionnelle, notation symbolique3) mech.eng. désignation symbolique, signe conventionnel, symbolisationDictionnaire russe-français universel > условное обозначение
-
10 условное обозначение водопроводной арматуры
Dictionnaire russe-français universel > условное обозначение водопроводной арматуры
-
11 условное обозначение зубчатых зацеплений
adjmech.eng. signe conventionnel d'engrenagesDictionnaire russe-français universel > условное обозначение зубчатых зацеплений
-
12 условное обозначение резьб
adjmech.eng. signe conventionnel de filetagesDictionnaire russe-français universel > условное обозначение резьб
-
13 условное обозначение сварных швов
adjmech.eng. signe conventionnel de souduresDictionnaire russe-français universel > условное обозначение сварных швов
-
14 условное обозначение электрических устройств
Dictionnaire russe-français universel > условное обозначение электрических устройств
-
15 картографические условные знаки
картографические условные знаки
условные знаки
Применяемые на картах обозначения различных объектов и их качественных и количественных характеристик.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > картографические условные знаки
-
16 картографические условные знаки
картографические условные знаки
условные знаки
Применяемые на картах обозначения различных объектов и их качественных и количественных характеристик.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картографические условные знаки
См. также в других словарях:
signe conventionnel militaire — karinis simbolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Grafinis ženklas (paprastai žemėlapyje, diagramoje ir pan.), vaizduojantis tam tikrą karinį padalinį, bazę, veiklą arba kitą objektą, svarbų kariniu atžvilgiu. atitikmenys: angl. military… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
conventionnel — conventionnel, elle [ kɔ̃vɑ̃sjɔnɛl ] adj. et n. m. • 1453; de convention I ♦ 1 ♦ Qui résulte d une convention. Acte, clause conventionnels. Valeur conventionnelle de la monnaie. ⇒ arbitraire. Signe, caractère conventionnel (cf. Arbitraire du… … Encyclopédie Universelle
signe — [ siɲ ] n. m. • Xe; lat. signum I ♦ 1 ♦ Chose perçue qui permet de conclure à l existence ou à la vérité (d une autre chose, à laquelle elle est liée). ⇒ indice, manifestation, 1. marque, preuve, symptôme. « Il y a un signe infaillible auquel on… … Encyclopédie Universelle
Signe (sémiologie) — Pour les articles homonymes, voir Signe. La notion de signe ouvre un large champ qui relève d une science : la sémiologie. Selon Le Petit Robert (1987), signe = chose perçue qui permet de conclure à l existence ou à la vérité (d une autre… … Wikipédia en Français
Signe terre — L astrologie utilise les quatre éléments Feu, Terre, Air et Eau. Chacun d eux regroupe trois signes du zodiaque. Les signes de Terre sont le Taureau, la Vierge et le Capricorne. La Terre est l élément de base de la nature, celui qui permet aux… … Wikipédia en Français
Signe linguistique — Cet article possède un paronyme, voir : Langue des signes. Pour les articles homonymes, voir Signe. Un signe linguistique désigne une unité d expression du langage, communément un mot. La … Wikipédia en Français
Signe de terre — L astrologie utilise les quatre éléments Feu, Terre, Air et Eau. Chacun d eux regroupe trois signes du zodiaque. Les signes de Terre sont le Taureau, la Vierge et le Capricorne. La Terre est l élément de base de la nature, celui qui permet aux… … Wikipédia en Français
conventionnelle — ● conventionnel, conventionnelle adjectif (bas latin conventionalis) Qui résulte d une convention entre parties : Bail conventionnel. Qui résulte d une règle, tacite ou explicite, acceptée par tous ; arbitraire : Signe conventionnel. Qui est… … Encyclopédie Universelle
Symbole magique — Symbole Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un symbole peut être un objet, une image, un mot écrit, un son ou une marque particulière qui représente quelque chose d autre par association,… … Wikipédia en Français
Symbole normalisé — Symbole Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un symbole peut être un objet, une image, un mot écrit, un son ou une marque particulière qui représente quelque chose d autre par association,… … Wikipédia en Français
Symboles — Symbole Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un symbole peut être un objet, une image, un mot écrit, un son ou une marque particulière qui représente quelque chose d autre par association,… … Wikipédia en Français